隈なく歩く１５２－佐野郡

　ある店に写真に示した看板があった。

　この店は，東海道から５０ｍほど離れているので，「東海道」という表記はどうかと思うが，それが本題ではない。

　「佐野」の読み方は，「さの」ではなく「さや」である。掛川宿の１つ東の日坂宿のさらに東に「小夜の中山」と言う場所がある。これは，「さよ」という読み方がされているが，正しくは「さや」らしい。

 　この店がある町の２つ西にある町の祭屋台の彫刻の左下隅には「遠州佐野郡掛川宿」と刻まれている。